【健康湯水食譜】陰虛眼乾宜飲日月魚淮山合桃湯 日月魚不是魚?

撰文:余曉彤2019-09-28 04:00更新:2021-01-22 14:32

筆者作為煲湯新手,對於不少乾貨及煲湯材料的認識有限,每一次走進海味雜貨店就像尋寶一樣。今次被它奇特的外型吸引,令我產生了好奇心,圓形的頭跟一條幼幼的尾巴,到底是什麼來的?透過店主的口中得知,它叫日月魚!

攝影:余曉彤

聽到名字「日月魚」以為是一種幼小的魚,其實不對,它不是魚而是海味、貝殼類的生物。日月魚,又名明目魚,屬於深海產品,常用作煲湯佐膳。日月魚的外殼呈圓形,兩邊殼的顏色不同,一邊肉紅色像太陽,另一邊顏色潔白似月亮,所以才稱之為日月魚。漁民捕捉到後會把其肉連同腸臟一起抽出,切去黑色內臟,然後曬乾,便成海味店出售的日月魚。它有明目作用,有助紓緩眼乾、眼澀、眼朦等問題。

日月魚價錢相宜,4両約$50左右,圖中為1両分量。
日月魚價錢相宜,4両約$50左右,圖中為1両分量。
日月魚是一種貝殼類的生物,有明目的功效。
日月魚是一種貝殼類的生物,有明目的功效。
日月魚淮山合桃湯食譜
日月魚淮山合桃湯食譜
日月魚淮山合桃湯食譜
日月魚淮山合桃湯食譜
日月魚淮山合桃湯食譜
日月魚淮山合桃湯食譜
日月魚淮山合桃湯食譜

此湯能滋肝腎陰(針對肝腎的臟腑滋陰),適合體質陰虛的人士及更年期婦女,可以緩和眼睛乾燥、眼睛疲勞、夜間身熱、口乾等情況;湯水中加入了健脾化濕的材料,也可防止滋陰太過而脾胃濕重,及影響消化力的問題。

香港註冊中醫師、中醫婦科博士錢穎儀

按圖了解此湯的食材療效、注意事項及食用建議:

香港註冊中醫師、中醫婦科博士錢穎儀建議,此湯能滋肝腎陰,適合體質陰虛的人士及更年期婦女飲用,對緩和眼睛乾燥、眼睛疲勞、夜間身熱、口乾等情況也有幫助。(受訪者提供)
日月魚:有清虛熱、滋肝明目的作用,適合因陰虛內熱引致經常手足心熱,及更年期婦女潮熱、眼乾、皮膚乾等情況。
茨實、蓮子、扁豆:湯中的茨實、蓮子、扁豆,有健脾胃、運化水濕、實大便的作用,以防滋陰太過而積濕,出現滯胃、大便溏、小便頻繁等問題。(資料圖片)
准山:性味甘平,歸脾、肺、腎經,益氣養陰,補脾肺腎。其藥性平和,是《神農本草經》列為上品的中藥,能長期食用以強身健體。
合桃:味甘而性溫,能補腎強腰,溫肺定喘。(VCG)
無花果:味甘性平,能潤肺止咳,利咽潤腸,養血下乳(通乳)。(Irene Kredenets/Unsplash)
日月魚淮山合桃湯
菜乾蠔豉黃豆蘋果湯食譜
菜乾蠔豉黃豆蘋果湯食譜
菜乾蠔豉黃豆蘋果湯食譜
菜乾蠔豉黃豆蘋果湯食譜
菜乾蠔豉黃豆蘋果湯食譜
菜乾蠔豉黃豆蘋果湯食譜
菜乾蠔豉黃豆蘋果湯食譜
鮮百合淮山無花果黃豆湯食譜
鮮百合淮山無花果黃豆湯食譜
鮮百合淮山無花果黃豆湯食譜
鮮百合淮山無花果黃豆湯食譜
鮮百合淮山無花果黃豆湯食譜
鮮百合淮山無花果黃豆湯食譜
鮮百合淮山無花果黃豆湯食譜
食譜 日月魚淮山合桃湯(煲)
材料 日月魚乾40克、准山40克、茨實40克、蓮子40克、扁豆40克、合桃40克、無花果2粒、瘦肉150克、水2.5公升
做法 1. 日月魚洗淨後浸水30分鐘至軟身,瀝乾備用。
2. 准山、茨實、蓮子、扁豆、合桃略洗,瀝乾備用。
3. 無花果略洗,切半備用。
4. 將瘦肉放入一鍋滾水內,汆水盛起。
5. 準備一個鍋,加水至2.5公升,待滾後將所有材料倒進鍋。
6. 以大火煲滾後轉小火煲2.5小時,加少許鹽調味,即成。

 

資料提供:錢穎儀醫師 中醫婦科博士@Facebook 錢穎儀中醫師 - 病向「錢中醫」

於本流動應用程式或服務內所刊的內容、療法、建議只供參考,並不能當作任何形式的醫療建議、診斷或診治。如有需要請儘早求醫,並向相關專科醫生或專業人士了解。